Избранное сообщение

Канал в телеграме

https://t.me/ophthalmiatrik  Друзья, Настала пора реинкарнировать активность в этом блоге! Попробую-ка и я добавить к блогу канал в телегра...

среда, 29 декабря 2010 г.

Маленькие хитрости: расширение глазной щели при отёкших веках

Michelle Lin, MD
Associate Professor of Emergency Medicine

Векорасширитель. Офтальмологический инструмент, который не всегда под рукой :)
Веки могут стать отёчными в следствие тупой травмы и местного воспаления, что добавляет трудностей в осмотре орбиты. Как вы раздвинете веки, если у вас не будет причудливых офтальмологических векорасширителей?


Маленькая хитрость: Используйте ватный банничек!
 
Эта идея пришла Michelle Lin в голову, когда она скручивала экран от проектора в конференц-зале. Почему бы нам не использовать этот вращательный принцип на верхнем веке, чтобы поднять его? Прислоните ватную палочку (Q-Tip) к поверхности верхнего века и медленно вращайте её чтобы свернуть веко кверху.


Ниже - серия фотографий женщины с припухлостью век в следствие конъюнктивита. Эта техника обеспечивает относительно безболезненный способ поднять веко без осуществления давления на саму орбиту. Не смотря на то что картинки выглядят так, словно я просто поднимаю веко используя ватную палочку, на самом деле я  вращаю её - рассказывает Мишелль Лин.
Согласие на фотографирование и фотографии осуществлены Lourdes Adamе (Visual Aid Project member).

С уважением, Антон В.

Source:

2 комментария:

  1. Была в одной из европейских клиник, там только таким способом и пользуются. Редко кто поднимает веко пальцем. + палочкой можно поднять веко так, чтобы показать примерно эффект будущей блефаропластики. Очень удобно. Да и как-то гигиеничнее, чем "руками" всем веки поднимать.

    ОтветитьУдалить
  2. согласен. хоть и переводил сию статью, до сих пор поднимаю веки вручную) палочки под рукой не всегда. хотя, думаю, достаточно выработать привычку носить их с собой.

    ОтветитьУдалить

Комментарий без регистрации оставляйте внизу страницы!